-
1 express assumpsit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > express assumpsit
-
2 express assumpsit
Юридический термин: положительно выраженное обязательство -
3 express assumpsit
-
4 express assumpsit
-
5 express assumpsit
s.compromiso expreso. -
6 assumpsit
2) иск об убытках из неисполнения простого договора (договора, не облечённого в форму документа за печатью)•- common assumpsit
- express assumpsit
- general assumpsit
- special assumpsit* * * -
7 assumpsit
сущ.;
юр., экон.
1) простой договор (договор, не оформленный как документ с печатью)
2) иск об убытках из неисполнения простого договора ∙ assumpsit of debt express assumpsit general assumpsit special assumpsit(юридическое) устное или не скрепленное печатью письменное обязательство иск об ущербе, основанный на неисполнении или нарушении обязательстваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > assumpsit
-
8 express
1. n экспрессlightning express — сверхскорый поезд, экспресс
2. n нарочный, курьер, посыльный3. n срочное письмо; срочное почтовое отправление4. n амер. срочная пересылка; срочная пересылка через транспортную контору5. n амер. транспортная контора6. n амер. воен. винтовка с повышенной начальной скоростью пули7. a определённый, точно выраженный; ясный, недвусмысленный8. a арх. точный, верный, не приблизительныйI fail words to express my thanks — у меня нет слов, чтобы выразить благодарность
9. a специальный; нарочитыйhe came with this express purpose on — приехал специально с этой целью, только для этой цели он и приехал
10. a срочный, спешный; экстренныйexpress delivery — срочная доставка, доставка с нарочным
express train — курьерский поезд, экспресс
11. a скоростнойexpress bullet — экспрессивная пуля, облегчённая пуля с повышенной скоростью
12. adv срочно, спешно; экстренно; экспрессом; с нарочнымindian express — "Индиан Экспресс"
13. adv редк. специально, нарочноhe came here express to visit his old friends — он приехал сюда только для того, чтобы повидаться со старыми друзьями
14. v отражать, выражатьhis face expressed sorrow — на его лице отразилась печаль, лицо его было печально
15. v l16. v выражать себя, свою личность17. v высказываться, выражать свои мысли18. v изображать, символизировать; отражать19. v отправлять срочной почтой, с нарочным20. v амер. отправлять через транспортную конторуexpress company — транспортная контора; транспортное агентство
21. v ехать экспрессом, курьерским поездомdaily express — "Дэйли Экспресс"; ежедневный экспресс
22. v выжиматьto express the juice from an apple, to express an apple — выжимать сок из яблока
23. v исторгатьСинонимический ряд:1. accurate (adj.) accurate; close; exact; faithful; precise; true2. explicit (adj.) categorical; clean-cut; clear; clear-cut; considered; decided; definite; definitive; deliberate; distinct; explicit; obvious; positive; unambiguous; unequivocal; willful3. fast (adj.) accelerated; direct; fast; high speed; nonstop; non-stop; quick; rapid; swift4. particular (adj.) especial; particular; set; signal; singular; special; specific5. courier (noun) bearer; courier; dispatcher; runner6. depict (verb) depict; represent; symbolize7. dispatch (verb) dispatch; forward; send; ship8. exhibit (verb) exhibit; expose; manifest; reveal; show9. mean (verb) add up to; connote; denote; designate; import; indicate; intend; mean; signify; spell10. press (verb) crush; press; squeeze11. press out (verb) distil; expel; press out; squeeze out12. put (verb) couch; formulate; phrase; put; word13. state (verb) air; articulate; assert; asseverate; communicate; convey; couch; declare; display; enunciate; formulate; give; phrase; put; say; state; tell; utter; vent; ventilate; verbalize; vocalise; voice; wordАнтонимический ряд:check; conceal; hold back; implicit; repress; restrain; retain; suppress; withhold -
9 express
1) кур'єр, посильний2) екстрений; позитивно виражений, прямо обумовлений, обумовлений позитивно ( або прямо); чітко сформульований ( або означений) ( в законі тощо)3) виражати; прямо визначати (встановлювати) ( в законі тощо)•- express agency
- express agreement
- express assumpsit
- express authority
- express authorization
- express by law
- express charges
- express condition
- express confidence
- express consent
- express consideration
- express contract
- express contract
- express covenant
- express grant
- express judicially
- express legislative authority
- express licence
- express license
- express malice
- express notice
- express official regret
- express one's will
- express power
- express protection
- express provision
- express punishment
- express regret
- express regret for one's crime
- express reservation
- express right
- express sorrow -
10 assumpsit
1. n юр. устное или не скреплённое печатью письменное обязательство2. n юр. иск об ущербе, основанный на неисполнении или нарушении обязательства -
11 положительно выраженное обязательство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > положительно выраженное обязательство
-
12 compromiso expreso
• express assumpsit -
13 положительно выраженное обязательство
Русско-Английский новый экономический словарь > положительно выраженное обязательство
-
14 положительно выраженное обязательство
Универсальный русско-английский словарь > положительно выраженное обязательство
-
15 compromiso expreso
m.express assumpsit. -
16 Schuldanerkenntnis
Schuldanerkenntnis f BANK, FIN, GEN acknowledgement of debt, acknowledgement of indebtedness, (AE) due bill, promissory note, P/N, PN* * *f <Bank, Finanz, Geschäft> acknowledgement of debt, acknowledgement of indebtness, due bill (AE), promissory note (P/N, PN)* * *Schuldanerkenntnis
debt by special contract, new promise, I owe you (I.O.U.), bill of debt, (gegenüber einer Behörde) recognizance, (beim Kontoauszug) account stated confession;
• abstraktes Schuldanerkenntnis express (special) assumpsit, naked promise;
• getrenntes Schuldanerkenntnis (Ehefrau) separate acknowledgement;
• schriftliches Schuldanerkenntnis acknowledgment of a debt (indebtedness) in writing, debtor’s acknowledgment;
• Schuldanerkenntnisschein mit Unterwerfungsklausel cognovit (US) (judgment) note. -
17 abstraktes Schuldanerkenntnis
abstraktes Schuldanerkenntnis
express (special) assumpsit, naked promiseBusiness german-english dictionary > abstraktes Schuldanerkenntnis
См. также в других словарях:
express assumpsit — noun : an action on contract brought to recover damages on a bilateral contract express or implied in fact called also special assumpsit … Useful english dictionary
express assumpsit — /akspres asam(p)sat/ An undertaking to do some act, or to pay a sum of money to another, manifested by express terms. An undertaking made orally, by writing not under seal, or by matter of record, to perform act or to pay sum of money to another … Black's law dictionary
express assumpsit — /akspres asam(p)sat/ An undertaking to do some act, or to pay a sum of money to another, manifested by express terms. An undertaking made orally, by writing not under seal, or by matter of record, to perform act or to pay sum of money to another … Black's law dictionary
express assumpsit — An undertaking supported by an express promise … Ballentine's law dictionary
assumpsit — as·sump·sit /ə səmp sit/ n [Medieval Latin, he/she undertook]: an express or implied promise or contract or quasi contract the breach of which may be grounds for a suit; also: a common law action that may be brought for such a breach compare… … Law dictionary
assumpsit — /3sam(p)s3t/ He undertook; he promised. A promise or engagement by which one person assumes or undertakes to do some act or pay something to another. It may be either oral or in writing, but is not under seal. It is express if the promisor puts… … Black's law dictionary
assumpsit — /3sam(p)s3t/ He undertook; he promised. A promise or engagement by which one person assumes or undertakes to do some act or pay something to another. It may be either oral or in writing, but is not under seal. It is express if the promisor puts… … Black's law dictionary
assumpsit — A common law action by which compensation in damages may be recovered for the nonperformance of a contract express or implied, written or verbal, but not under seal and not of record. Board of Highway Comrs. v Bloomington, 253 Ill 164, 97 NE 280; … Ballentine's law dictionary
Assumpsit — ( he has undertaken, from Latin, assumere ) is an action for the recovery of damages by reason of the breach or non performance of a simple contract, either express or implied, and whether made orally or in writing.Assumpsit was the word always… … Wikipedia
Assumpsit — As*sump sit (?; 215), n. [L., he undertook, pret. of L. assumere. See {Assume}.] (Law) (a) A promise or undertaking, founded on a consideration. This promise may be oral or in writing not under seal. It may be express or implied. (b) An action to … The Collaborative International Dictionary of English
assumpsit — əˈsəm(p)sə̇t, aˈ noun ( s) Etymology: New Latin, he undertook, 3d person singular perfect indicative active of assumere to undertake, from Latin, to take up more atassume 1. a. : a form of common law action on the case not now used in which the… … Useful english dictionary